L'émotteur est un secoueur à tamis permettant la séparation des déchets issus de l'éclatement des cônes par le batteur (situé à l'étage supérieur). Les râchis, écailles et graines de cônes tombent sur un tamis incliné (l = 200 cm, la = 100 cm) qui opère un tri et sépare les graines des gros déchets. Cette machine, montée sur un socle en béton, a un rendement de 7 kg de graines par hectolitre (avec quelques impuretés).