Dans les premières notices explicatives des projets, tant le premier (avril 1975) que le second (septembre 1975), la partie réservée à la décoration et à l’ameublement intérieur n’est que peu développée. R.-M. Barade ne fait mention que d’une éventuelle pièce de tapisserie murale pour la grande salle de réunion ou de panneaux décoratifs dans le hall. Néanmoins, au fur et à mesure de la réflexion des architectes sur le projet général du futur édifice, l’attention portée aux éléments de décor intérieur évolue. Dans le devis descriptif datant du 16 avril 1976, R.-M. Barade propose un "revêtement en acier inox" pour le hall d'entrée (Roger-Martin Barade, Devis descriptif, 16 avril 1976, p.6, Archives départementales de la Côte-d'Or, 32J51). Finalement cette solution est réservée à la salle des Assemblées et l'architecte se tourne vers l'artiste plasticien Denis Morog pour le décor du hall.
R.-M. Barade prend contact avec Denis Morog dès la fin de l’année 1976. Après plusieurs échanges épistolaires entre les deux créateurs, le principe d’une décoration en béton architectonique est validé au cours du mois de septembre 1977. Le sculpteur va alors se charger de réaliser les coffres, ou moules, en polystyrène avant de les envoyer à l’entreprise Grosse qui se charge de l’installation des panneaux entre mars 1979 et juin 1980.
Barbe-Richaud, Pierre-Marie. Photographe au service régional de l'Inventaire général de Bourgogne-Franche-Comté.