D'après Courtépée (t. III, p. 309), il existait depuis 1300 une fonction hospitalière à Cuiseaux dont ne subsiste plus que la chapelle de l'actuel cimetière communal, placée sous le vocable de saint Jacques. Cette chapelle aurait été fondée par un certain Jacquemet Thurtel, en contrebas de la montagne qui domine le bourg de Cuiseaux, en 1406, sur le cimetière de l'ancien hôpital. Les documents les plus anciens conservés aux Archives départementales de Saône-et-Loire datent de 1404. Le site actuel de l'hôpital, du XVIIIe siècle, a rendu obsolète cette chapelle dans la mesure où le nouveau site avait sa propre chapelle.