Dressé en 1835, un état des ouvrages effectués sur le canal du Nivernais nous apprend que la construction de "l'écluse de Lagarenne" et de la maison éclusière est terminée. Elles ne faisaient pourtant pas partie de l'adjudication des travaux en 1825 : l'écluse semble avoir été "construite entièrement avant l'arrivée du soussigné au canal du Nivernais [et] paraît avoir été le résultat de changements arrêtés dès l'ouverture des travaux et approuvés par M. le directeur" (Archives nationales, F14 6984). La maison porte la date "1827". Les travaux concernant l'allongement du sas d'écluse sont adjugés le 24 avril 1880 (Archives nationales, F14 6991).