L'œuvre est commandée dans le cadre de la procédure du 1 % artistique, lors de la construction de l'école nationale de perfectionnement de Charnay-lès-Mâcon. Le montant de la dépense est fixé à 35.698 francs par arrêté du 21 décembre 1967 (autorisation de programme). Ce montant correspond approximativement au devis (non daté) de l'artiste choisi, Shamaï Haber : 34.271 francs. Le document précise le "thème" (Environnement sculptural) ainsi que la composition et le matériau : une dizaine de blocs de granite dispersés sur un terrain de 1.500 m2. L'œuvre doit prendre place entre l'externat et les ateliers, c'est-à-dire au cœur de la parcelle, "sur un fond naturel obtenu en plantant une haie qui prolonge la galerie". Le 13 novembre 1968, le comité départemental des constructions scolaires, craignant que l'œuvre soit peu visible, préconise un autre emplacement : la pelouse triangulaire située à gauche de l'entrée de l'école, bordée par l'internat et le bâtiment de l'administration. Pour une raison inconnue, le projet n'est présenté à la commission nationale chargée de l'étude des projets de décoration des édifices scolaires que le 2 février 1972 : "13 blocs de granite de Bretagne, striés horizontalement pour créer un rythme" sur un terrain de 15.000 m2. Il n'est pas validé : "La commission estime que le projet présenté ne répond pas exactement au parti de décoration exposé par l’architecte, car il occupe imparfaitement l’espace et ajoute son caractère monotone et triste à celui de l’architecture au lieu de l’exalter. Elle souhaite en conséquence que l’étude en soit poursuivie dans le sens d’une animation de l’espace sculpté, plus variée dans la hauteur de ses éléments, leur disposition et leur coloration, en prévoyant au besoin des mouvements de terrain accompagnant la composition." Le projet est mis au point dans les mois qui suivent avec l'aide du rapporteur, Maurice Allard. Les principales modifications par rapport au projet initial sont le "groupement des principales pierres, complété par deux ou trois éléments isolés qui se répondront d’un côté à l’autre de l’ensemble" et la création d'un "cheminement en béton brut [qui] permettra aux élèves de pénétrer jusqu'au centre même de l'environnement". En revanche, le déplacement de terres et l'utilisation d'autres pierres que le granite gris de Bretagne pour varier les couleurs sont exclus pour des raisons techniques et esthétiques. Le rapporteur donne son accord le 13 juillet 1972, et une convention est passée avec l'artiste (approuvée le 24 octobre 1972). Les mandats de paiement s'échelonnent jusqu'à la fin de l'année 1976 : 11.899 francs le 20 décembre 1972, 11.899 francs le 22 juin 1973, 4.592,96 francs le 19 novembre 1973, 4.269,30 francs le 17 juillet 1974 et 2.252,74 francs le 23 novembre 1976.