Sancey, Yves. Photographe. Direction régionale des Affaires culturelles de Franche-Comté puis Région Bourgogne-Franche-Comté, Service Inventaire et Patrimoine. 1973-2013.
Dossier d’œuvre objet IM39001182
| Réalisé par
Ducouret Bernard
;
Ducouret Bernard
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Pontefract Bernard
Pontefract Bernard
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
- inventaire topographique
monument funéraire de Jean IV de Chalon-Arlay, de Jeanne de Bourbon, de Philiberte de Luxembourg et de Claude d'Arguel (épitaphes),
couvent de cordeliers, actuellement église paroissiale Saint-Pierre et Saint-Paul, demeure et édifice commercial
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Lons-le-Saunier centre - Lons-le-Saunier nord
-
Commune
Lons-le-Saunier
-
Adresse
rue des Cordeliers
,
rue Pasteur
-
Emplacement dans l'édifice
église ;
5e chapelle nord
-
Dénominationsmonument funéraire
-
Numérotation artificielle1
-
Appellationsde Jean IV de Chalon-Arlay, de Jeanne de Bourbon, de Philiberte de Luxembourg et de Claude d'Arguel
Philiberte de Luxembourg 2e femme de Jean IV de Chalon Arlay conclut, le 23 janvier 1531, un marché avec les sculpteurs Conrad Meyt et Giovanni-Battista Mariotto pour la construction d'un monument sépulcral pour Jean IV de Chalon Arlay, sa 1ère femme Jeanne de Bourbon, son fils Claude d'Arguel et elle-même ; ce marché prévoyait la construction d'un monument d'albâtre avec les gisants de Jean IV de Chalon, de Jeanne de Bourbon et de Philiberte de Chalon ; au pied du gisant de Jean de Chalon devait être la statue de Claude de Chalon Arguel mort à l'âge de 2 ans, à genoux ; le monument devait comporter à ses angles les statues de 4 frères d'Hercule ; il ne fut jamais mis en place ; il n'en subsiste que les 4 épitaphes qui avaient été placées dans le caveau des Chalon situé sous le maître-autel.
-
Période(s)
- Principale : 2e quart 16e siècle
-
Dates
- 1531
-
Auteur(s)
-
Auteur :
Mariotto Giovanni-BattistasculpteurMariotto Giovanni-BattistaCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Sculpteur à Florence (Italie). XVIe siècle. Collaborateur de Conrad Meyt pour la sculpture des retables et des tombeaux de l'église de Brou (Bourg-en-Bresse, Ain). En 1531, il réalisa la maçonnerie et l'ornementation du monument sépulcral de Philibert de Chalon dans le couvent des cordeliers de Lons-le-Saunier (Jura), Conrad Meyt étant chargé de la statuaire ; le monument fut détruit en 1637.
-
Auteur :
Meyt ConradsculpteurMeyt ConradCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Sculpteur. Originaire de Worms (Allemagne), il était attaché à la maison de Marguerite d'Autriche comme son tailleur d'images avant 1514. Il fit de 1526 à 1531, les gisants et les génies des tombeaux de Brou (Bourg-en-Bresse, Ain). En 1531, il vint à Lons-le-Saunier (Jura) pour sculpter la statuaire du mausolée de Philibert de Chalon dont Mariotto exécuta l'architecture. Il s'installe à Bruxelles en 1536.
-
Personnalité :
Chalon-Arlay, prince d'Orange Jean IV de , dit(e) Jean de ChalonpropriétaireChalon-Arlay, prince d'Orange Jean IV deCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Jean IV de Chalon-Arlay, prince d'Orange dit Jean de Chalon. Fils du prince d'Orange Guillaume VII de Châlon et de Catherine de Bretagne, il naît en 1443 dans le comté de Bourgogne (actuelle Franche-Comté). Il épouse le 21 octobre 1467 Jeanne de Bourbon ; veuf en 1483, il épouse en seconde noces Philiberte de Luxembourg avec qui il aura trois enfants : Claude de Châlon (1498-1521), Claude de Châlon (1499-1500) et Philibert de Châlon (1502-1530). Il meurt le 8 avril 1502.
-
Personnalité :
Bourbon, princesse d'Orange Jeanne depropriétaireBourbon, princesse d'Orange Jeanne deCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Première épouse de Jean IV de Chalon-Arlay.
-
Personnalité :
Luxembourg, princesse d'Orange Philiberte depropriétaireLuxembourg, princesse d'Orange Philiberte deCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Deuxième épouse de Jean IV de Chalon-Arlay.
-
Personnalité :
Arguel Claude d'propriétaireArguel Claude d'Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Fils de Jean IV de Chalon-Arlay et de Philiberte de Luxembourg.
-
Auteur :
-
Catégoriessculpture
-
Matériaux
- calcaire, monolithe taillé, gravé
-
Précision dimensions
h = 64 ; la = 42,5
-
Inscriptions & marques
- épitaphe, gravé
- armoiries, en relief
-
Précision inscriptions
épitaphe : CY GIT/MESSIRE/JEHAN DE CHALON/PRINCE DORANGES MARY/PREMIEREMENT DE MADAME/JEHANNE DE BOURBON ET SECON/DEMENT DE MADAME PHELEBERTE/DE LUXAMBOURG PERE DE MES/SIRE PH[ILIBE]RT DE CHALON PRINCE/DORANGES LEQUEL TRESPASSA LE XXV E DAVRIL XV C II DIEU LUY/FACE MERCY ; armoiries identifiées : de Chalon Orange : écartelées au 1 et au 4 (d'azur) à la bande (d'or), au 2 et au 3 au huchet (d'azur lié de gueules sur champs d'or) et chargeant le tout équipollé (d'azur) à cinq points (d'or), ornements : une couronne et un collier de l'ordre de saint Michel ; épitaphe : CY GIT DAME/JEHANNE DE BOURBON PRIN/CESSE DORANGES PREMIERE/FEMME DE MESSIRE JEHAN DE CHALON PRINCE DORAN/GES LAQUELLE TRESPASSA/LE X E JOUR DE JULET M/IIIC IIIXX XIII ; armoiries identifiées : mi parties, à dextre de Chalon Orange : écartelées, au 1 et au 4 (d'azur) à la bande (d'or), au 2 et au 3 au huchet (d'azur lié de gueules sur champs d'or) et chargeant le tout équipollé (d'azur) à cinq points (d'or), à senestre de Bourbon : (d'azur) à trois fleurs de lys (d'or) et au cotice (de gueules), ornements : une couronne et un collier de feuilles ; épitaphe : CY GIT CLAUDE DE CHALON/SEIGNEUR DARGUEL FILS DE/MESSIRE JEHAN DE CHALON/ET DE MADAME PH[ILIBE]RTE DE LUXAM/BOURG QUI TREPASSA AU/MOIS DE NOVEMBRE MIL/CINQ CENS DIEU LUY FACE/MERCY ; armoiries identifiées : de Chalon Orange : écartelées, au 1 et au 4 (d'azur) à la bande (d'or), au 2 et au 3 au huchet (d'azur lié de gueules sur champs d'or) et chargeant le tout équipollé (d'azur) à cinq points (d'or), ornement : un collier de feuilles ; épitaphe : CY GIT/DAME PH[ILIBE]RTE/DE LUXAMBOURG PRINCESSE/DORANGES COMTESSE DE CHARNY/SECONDE FEMME DE MESSIRE/JEHAN DE CHALON PRINCE DORAN/GES MERE DE MESSIRE PH[ILIBE]RT/DE CHALON PRINCE DORANGES/LAQUELLE DECEDA LE ; armoiries identifiées : mi parties, à dextre de Chalon Orange : écartelées au 1 et au 4 (d'azur) à la bande (d'or), au 2 et au 3 au huchet (d'azur lié de gueules sur champs d'or) et chargeant le tout équipollé (d'azur) à cinq points (d'or), à senestre, de Luxembourg : (d'argent) au lion (de gueules), ornements : une couronne et un collier de feuilles
-
État de conservation
- élément
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsclassé au titre objet, 1906/12/20
-
Référence MH
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Date(s) d'enquête :
1986;
Date(s) de rédaction :
1994
(c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Ducouret Bernard
Ducouret Bernard
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Pontefract Bernard
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Pontefract Bernard
Bernard Pontefract, chercheur. Région Bourgogne-Franche-Comté, Service Inventaire et Patrimoine, 1973-2009
Édifice
couvent de cordeliers, actuellement église paroissiale Saint-Pierre et Saint-Paul, demeure et édifice commercial
Commune : Lons-le-Saunier
Adresse : rue des, Cordeliers, rue Pasteur
Adresse : rue des, Cordeliers, rue Pasteur
Bernard Pontefract, chercheur. Région Bourgogne-Franche-Comté, Service Inventaire et Patrimoine, 1973-2009