dalle funéraire de Jean Bouley, vigneron - Inventaire Général du Patrimoine Culturel

Dossier d’œuvre objet IM21012536 | Réalisé par

Œuvre étudiée

Auteur

Voir tout

Dossier non géolocalisé

Localisation

Désignation

Voir tout

Dalle en calcaire beige, à épitaphe et décor gravés.

Voir tout

Catégories

sculpture
Matériaux
- calcaire, beige gravé
Précision dimensions

l = 175 ; la = 74.
Iconographies
- croix
- écu
- serpe
Précision représentations

Décor gravé à la partie inférieure : une croix sur socle triangulaire et une serpette de vigneron (gouzotte) encadrée des initiales C B, dans un écu.
Inscriptions & marques
- épitaphe, gravé
- date, gravé
Précision inscriptions

Epitaphe gravée sur le pourtour et dans le champ : CI GIST HONORA/BLE HOMME IEAN BOVLLEY VIGNERON / NATIF DE VOLNAY / QVI TREPASSA LE 22 AOVST 1604 PERE DE // CLAVDE BOVY LANCIEN LEQV/EL CLAV A FAICT / FAIRE CESTE T/OMBE SVR LA SE/PVLTVRE DE SO/N PERE ET QVI / VEVY QVE SV/R ICELLE SOIT DI/CT VN GRND L/IBERA A LIN(tent)ION / DES TREPASSEZ / LE IOVR NATIVI/TE NOSTRE SE/IGNEVR MOYE/NANT 3 BLAN/CS FAICT LE / 10ME DECEM/BRE 1620 / SISTE TANTIS PER / VIATOR LE/GE ET LVGE.

Voir tout

Détail.

Voir tout

Date(s) d'enquête : 2011; Date(s) de rédaction : 2012

Édifice

Commune : Volnay
Adresse : Eglise