Plaque commémorant le don fait en 1554 par Jean Paqueault, prêtre, de trois ouvrées de vigne pour la célébration, tous les samedis, d'une messe en l'honneur de la Vierge.
- enquête thématique régionale, patrimoine religieux de la Côte de Beaune
-
Barbe-Richaud Pierre-MarieBarbe-Richaud Pierre-MarieCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Dossier non géolocalisé
-
Aire d'étude et canton
Côte de Beaune - Beaune
-
Commune
Monthelie
-
Emplacement dans l'édifice
3e travée du bas-côté, mur sud
-
Dénominationsplaque commémorative
-
Période(s)
- Principale : 3e quart 16e siècle
-
Dates
- 1554
Plaque en calcaire beige avec inscription gravée ; traces de peinture rouge dans le creux des lettres.
-
Structures
- rectangulaire horizontal
-
Matériaux
- calcaire, gravé
-
Précision dimensions
h = 80 ; la = 137
-
Iconographies
- armoiries
- calice
- hostie
-
Précision représentations
Calice surmonté d'une hostie dans un écu.
-
Inscriptions & marques
- inscription, gravé
- date, gravé
- signature, gravé
- armoiries, gravé
-
Précision inscriptions
Inscription en lettres gothiques sur toute la surface de la plaque : messire Jehan pasqueault pbre dem(euran)t a mo(n)th(el)ie p(ar) devotion a doné / p(er)petuell(emen)t po(u)r et ses suseseurs au p(ro)fit de la messe n(ot)re dame q(ui) se celebre / ch(ac)un sa(m)medy de la(n) en leglise de cea(n)s a la p(er)sonne de guillaume de la pierre / p(r)ocureur de lad. messe troys ovrée de vingne ou e(n)viron asize e(n) patassot / tena(n)t a estiene baptault daultre long es mo(n)th(el)ie p(ar) desus es bernault / et p(ar) desoubz au chemin co(m)mun po(u)r estre p(ar)ticipa(n)t en lad. messe et / lievera les fruis sa vie dura(n)t Et cy lad. messe demeure a dire / ung an eta(n)t p(our)ce que ses susesurs en soyens posesseurs faict / le derrier iour de may lan mil cinq cens cinquante / quatre Requiescant in pace. En signe de verité Jay / signé ceste pierre J paqueault. Armoiries en bas à droite : écu portant un calice surmonté d'une hostie, avec les initiales J P P.
-
Précision état de conservation
Traces d'incendie (?).
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsclassé au titre objet, 1929/07/05
-
Référence MH
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
église paroissiale Saint-Germain-d'Auxerre
Adresse : rue de l' Escalier
Barbe-Richaud, Pierre-Marie. Photographe au service régional de l'Inventaire général de Bourgogne-Franche-Comté.