Jacques Languet pose en buste, le bras gauche posé sur une table recouverte d'une étoffe rouge, tenant à la main un livre. A l'arrière plan, un rideau de la même couleur et la représentation du couvent des minimes, bâtiment voisin de l'hôpital, dans lequel il s'agrandit, au plus tard au moment de la loi de séparation des églises et de l'Etat (1905).